Lepeza pritužbi

Autor: The New York Times , 08. listopad 2012. u 22:00
Uvodnik The New York Timesa

Uvodnik The Timesa.

Da izraelsko i palestinsko vodstvo žive u paralelnim svemirima, bilo je očito na Generalnoj skupštini Ujedinjenih naroda krajem rujna. Izraelski se premijer Benjamin Netanyahu usmjerio na povlačenje crvene linije napada na iranska nuklearna postrojenja, a palestinski je predsjednik Mahmoud Abbas izložio nezadovoljstvo svoje zajednice Izraelom te pokušao oživjeti propali san o rješenju s dvije države.

Netanyahu je pri ruci čak imao vizualno pomagalo – primitivan crtež bombe. Obama problemima, i opasnim iranskim nuklearnim ambicijama i pravu Palestinaca na državu, treba ozbiljno pristupiti, no ni jedan ni drugi ne žele artikulirati zajedničko rješenje. U svojim govorima uglavnom pokazuju koliko su odmaknuli od mirovnih pregovora. Netanyahu je u obraćanju UNu rekao da smatra kako će do sljedećeg proljeća ili ljeta razvoj nuklearnog naoružanja u Iranu dosegnuti nezaustavljivu razinu te istaknuo da je nužno povući "jasnu crvenu liniju" kako bi Iran upozorili da mora obustaviti program obogaćivanja nuklearnog goriva jer bi inače moglo doći do vojnog napada. Iako je riječ o znatno preciznijem vremenskom okviru nego što je ranije govorio, činjenica da spominje sljedeću godinu znak je da se odmaknuo od prethodnih izjava o ranijem napadu. Unatoč tome, Netanyahu je u svojem govoru i dalje promicao vojnu akciju kad ima dovoljno vremena da se sankcijama i diplomatskim pregovorima dođe do mirnog rješenja. Prema izvještaju izraelskog Ministarstva vanjskih poslova sankcije koje su Sjedinjene Američke Države i Europa nametnule Iranu uvelike su utjecale na iransko gospodarstvo, a možda i na stabilnost vlade.

U izvještaju stoji da sankcije treba pooštriti. U izvještaju koji je objavio The Iran Project, a potpisalo ga je gotovo 300 američkih stručnjaka, zaključuje se da bi "Iranu trebalo najmanje godinu dana da izgradi oružje vojne snage, a najmanje dvije godine da stvori nuklearnu bojevu glavu koja bi se precizno lansirala pomoću projektila". Netanyaho opravdano sumnja u to da Iran pregovorima nastoji kupiti vrijeme radi izrade oružja, a predsjednik Obama nedavno je jasno dao do znanja da vrijeme za diplomatsko rješenje "nije neograničeno". I Abbasove su pritužbe jednako važne za Izrael, Palestince i regiju. Koristeći se iznimno oštrom retorikom, optužio je naseljene Izraelce za 535 napada na Palestince u posljednjih nekoliko mjeseci, a Izrael za iskorištavanje širenja naseljavanja radi uništavanja nade u rješenje s dvije države. Netanyahu je nakratko istaknuo da želi mir s Palestincima, no da nema nade da će se u skorije vrijeme nastaviti smisleni pregovori. Nakon što početkom svojeg mandata nije uspio pokrenuti uspješne pregovore, Obama je očito odustao. Republikanski predsjednički kandidat Mitt Romney dao je do znanja da će, ako dođe na vlast, učiniti još manje. Čini se da će bez obzira na posljedice poduprijeti Netanyahuov nepromišljen i brzoplet stav prema Iranu.

Komentirajte prvi

New Report

Close