Osječki Zoo hotel pod vodstvom direktora Siniše Mikinčića, vlasnika tvrtke Templar d.o.o., i Gorana Mikinčića, vlasnika tvrtke Macaklin d.o.o., u novom je poslovnom pothvatu godinama zapuštani i neodržavani Duhovno-rekreacijski centar Emaus na Satničkom ribnjaku u blizini Petrijevaca odlučio prenamijeniti i pretvoriti u atraktivan prostor, jedinstven u Hrvatskoj.
Kako piše Glas Slavonije, prostor Emausa je od Đakovačko-osječke nadbiskupije uzet u koncesiju te je prije nekoliko tjedana počela realizacija projekta koji bi uvelike trebao pridonijeti povećanju kvalitete ugostiteljsko-turističke ponude kontinentalne Hrvatske.
– Na području bivšeg Emausa, samo 15-ak minuta od Osijeka, na glavnoj cesti Petrijevci – Valpovo, planira se otvoriti veliki resort Eden, prvi takve vrste na području Slavonije, ali i Hrvatske. Projekt je počeo adaptacijom i modernizacijom restoranskog objekta, no to će biti samo početna, prva faza gradnje. Budući će resort Eden obuhvatiti i druge, atraktivne cjeline zanimljive za svaki uzrast posjetitelja, što će biti itekako dobar razlog dolaska u ovu mirnu zelenu oazu – otkriva Siniša Mikinčić.
Dodaje da će u ovom prostoru poseban naglasak biti na održavanje vjenčanja u gala šatoru kapaciteta do 400 osoba te na raznim poligonima za potrebe održavanja team buildinga.
– Šator je idealan za mladence koji su oduvijek neskromno maštali o najvažnijem danu života. Zelenilo, jezero i mir trenutačno su top-prioriteti za mladence koji, prateći svjetske trendove, obožavaju vjenčanja na prostoru gdje se priroda sama pobrinula za ljepotu okoline – kažu začetnici ove ideje.
Potaknuti činjenicom da za zanimljive odlaske na team buildinge i druženja u prirodi mnogi prelaze stotine kilometara, poslovni se tim odlučio iskoristiti veliku zelenu površinu te ponuditi zanimljiv sadržaj: od paintballa, streličarstva, ljudskog stolnog nogometa, raznih poligona, kanuinga, adrenalinskog parka… Sav sadržaj bit će idealan za druženja, proslave rođendana, vrtićke i školske izlete kao i sve oblike svečanosti, bilo da se radi o proslavi krštenja, pričesti ili krizme.
U skorijoj budućnosti, nakon samog otvorenja, u planu je i postavljanje bungalova s mogućnošću noćenja u različitim modelima glamping šatora.
Važna obavijest:
Sukladno članku 94. Zakona o elektroničkim medijima, komentiranje članaka na web portalu Poslovni.hr dopušteno je samo registriranim korisnicima. Svaki korisnik koji želi komentirati članke obvezan je prethodno se upoznati s Pravilima komentiranja na web portalu Poslovni.hr te sa zabranama propisanim stavkom 2. članka 94. Zakona.glamping = ???
ništa, nula, izmišljena budalaština složena od dvije riječi
koje tvore oksimoron
“glamuroznog” logorovanja.
glagol — opčarati
glamor, glamour
opsjeniti
glamorize, glamor, blind, hocus, glamour, hocus-pocus
imenica — čar
glamor, cantrip, glamour
čarobnost
glamor, glamour
pridjev — čaroban
magical, glamorous, magic, fairy, witching, glamor
Čak i englezi imaju više riječi za slikovitiji opis boravka i nočenja u šatoru
pored ribnjaka punog komaraca.
Kome takav boravak može biti “čaroban”???
Samo prevarantima i obmanjivačima
engleski gala = svečan
solemn, festive, gala, dressy, formal, festal
imenica
svečanost
festivity, solemnity, ceremony, celebration, gala, fete
potrebe održavanja team buildinga
na raznim poligonima za potrebe održavanja vremena gradnje
engleski time = vrijeme
engleski building = gradnja
ruski – полигон
Hrvatski = tlo, zemljište
veliki resort
ZAŠTO???
Hrvatski je toliko bogat riječima, a koristite stranu riječ.
Zbog koga???
Ili ste stvarno neprijatleji Hrvatske pa koristite svaku priliku za uništavanje bogatstva hrvatskog jezika.
resort prevedeno na službeni hrvatski jezik znači:
pribjeći (resort, have recourse, repair)
sastajati
resort = koristiti se
resort imenica prevedeno na službeni hrvatski jezik znači:
resort, rest area = odmaralište
resort sredstvo prevedeno na službeni hrvatski jezik znači:
medium, remedy, expedient, resort, instrumentality, agency)
pribježište refuge, resort, recourse, receptacle
banja spa, sanatorium, resort
sastajanje assemblage, resort
Uključite se u raspravu