Manjkavi plan sanacije Grčke

Autor: The New York Times , 09. prosinac 2012. u 22:00
The New York Times

Uvodnik The Timesa.

Novi paket sredstava za spas gospodarstva Grčke oko kojeg su se usuglasili ministri financija zemalja eurozone i Međunarodni monetarni fond znak je jasnog napretka. Ovaj, naime, prepoznaje da su trenutni i predviđeni omjer duga i proizvodnje u Grčkoj neodrživi.

Propisuje korisne korake da se smanji omjer, među kojima su niže kamatne stope na kredite europskih partnera, dulje dospijeće otplate obveznica te plan da Atena otkupi i povuče obveznice koje je dala po znatno nižoj cijeni. Nažalost, ne uključuje učinkovitije alate, poput stvarnog otpisa duga koji njemačkoj kancelarki Angeli Merkel nije politički probavljiva opcija. U njezinu obranu, novi paket odgađa dio obećane pomoći do završetka izbora u Njemačkoj, koji će se održati u rujnu sljedeće godine. No najveća je pogreška uvjetovanje pomoći održanjem mjera štednje. Grčka se dugoročnoj solventnosti može nadati jedino putem agresivnih mjera za oživljavanje gospodarskog rasta. Među to se ubrajaju javna ulaganja u modernizaciju luka i infrastrukture, porezne olakšice za poticanje izvoza te poboljšanje sustava javnog obrazovanja. Počevši od 2016., Grčka će se posvetiti ostvarenju proračunskog suficita (isključujući plaćanja kamate) u gospodarstvu koje se sve više smanjuje, a očekuje se da će se omjer duga i proizvodnje smanjiti iako proizvodnja i dalje pada.

Proizvodnja u Grčkoj danas je 25 posto slabija nego što je bila 2008., a samo će ove godine pasti za 6,4 posto. Sljedeće se godine, kad se ubroji novi paket mjera za povećanje poreza i rezanje potrošnje, očekuje daljnji pad. To znači da će manje osobnog dohotka biti raspoloživo za plaćanje poreza. Stopa nezaposlenosti već je sad viša od 25 posto. Zdravstveno osiguranje za dugotrajno nezaposlene već je srezano, baš kao i mirovine i plaće. Premijer Grčke Antonis Samaras pozdravio je novi paket kao priliku da se "beskonačne mjere štednje" pretvore u program "koji će voditi rastu". Nažalost, paket ništa od toga ne jamči, a sve je više naznaka da će se Samarasova krhka koalicija slomiti pod gospodarskim pritiskom. Ako vlada padne, Grčkoj prijeti bankrot i izlazak iz eurozone. Ta se katastrofa još uvijek može izbjeći, no samo ako Angela Merkel preživljavanje Grčke i budućnost Europske unije stavi ispred vlastitih izbornih kalkulacija.

Komentirajte prvi

New Report

Close